These 5-Star Hotel Kitchens Deliver Straight to Your Door

By 2020-03-20 17:54:25

With many restaurants still closed due to the current situation, you may feel that your lunch/dinner takeout selections are fairly limited. However, whether you are looking to try a new lunch spot or wanting a fancier dinner option at home without getting your hands dirty, we may just have the perfect solution... Now you can order lunch or dinner from these six Shanghai hotels and enjoy a five-star dining experience from the comfort of your couch.

俗话说得好:“手中有粮,心里不慌”。对于现代人来说,没什么问题是一顿美食解决不了的。但疫情当头,无法出门,我们怎么才能大快朵颐?厨神们选择自己动手,丰衣足食。而对于上班族和忙碌的妈妈们来说,外卖无疑是便捷之选。为了满足上班族和沪上家庭的需求,以下六家酒店推出了订餐和外送服务,为您送上安全健康又美味的大餐,让你足不出户,尊享五星级体验。

6 Hotels for Food Delivery

 

Pudong Shangri-La, East Shanghai

浦东香格里拉大酒店

Let the culinary team from Pudong Shangri-La serve you a safe, delicious and personalised meal from their exclusive kitchen. For orders over 10 sets and within 5km of the hotel, Pudong Shangri-La can arrange delivery straight to your door via their hotel staff. 

 

浦东香格里拉大酒店五星厨房精心定制,令人放心享用的企业外卖服务现已正式上线。单次预订10份或以上任意套餐将享有专属配送服务,适用于距酒店5公里内浦东及浦西地区。

Their Gui Hua Lou restaurant also provides food delivery services for office workers and families. Experience a delectable set menu featuring authentic Huaiyang delicacies meticulously crafted by the Executive Chinese Chef Gao.  

位于浦东香格里拉大酒店的桂花楼中餐厅也于2月28日正式上线美团外卖服务。行政主厨高晓生师父精心烹饪出淮扬风味,多款套餐及精选美馔任君品尝。

As one of the few appointed hotels with the government issued 'Food Business License' certified by the China Food and Drug Administration (CFDA), Pudong Shangri-La goes the extra mile in providing safe cuisine. The hotel staff and chefs all wear masks and have their temperature measured before and during work, while delivery clerks offer contactless food drop-offs, all to ensure a safe dining experience.

经过上海食品药品监督局严苛审核,酒店拥有加注有“外宴”的《餐饮服务许可证》。从食品加工到最后的餐点配送服务,都确保健康、卫生。酒店员工及餐厅员工在工作期间均佩戴口罩并定期测量体温;外卖采取无接触式配送,让顾客吃得放心。

 

Corporate Meal Orders

企业外卖

 

Delivery time: Lunch only

Delivery range: Food delivery is applicable to areas in Pudong and Puxi within 5km from Pudong Shangri-La with an order of 10 sets or above per reservation.

How to order: For reservations, please dial at 021 6882 8888 ext.6888. 48 hours advance booking is required.

 

配送范围:单次预订10份或以上任意套餐将享有专属配送服务,适用于距酒店5公里内浦东及浦西地区。

订餐方式:预订敬请拨打 (86 21) 6882 8888 转6888。需提前48小时预订。

 

 

Gui Hua Lou Delivery

桂花楼外卖

 

Delivery time: 11am - 7pm 

How to order: Open Meituan APP and search "Guihualou" in the delivery section to order your meals. For reservations, please dial at 021 6882 8888 ext.6888. 

 

配送时间:11am - 7pm

订餐方式:打开美团APP,进入外卖搜索“桂花楼”即可点单。预订敬请拨打 021 6882 8888 转6888。

 

Address: 33 Fu Cheng Road, Pudong, Shanghai

Tel.: 021 6882 8888

地址: 上海市浦东新区富成路33号

电话: 021 6882 8888

 

The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong

上海浦东丽思卡尔顿酒店

Scena Italian Restaurant at The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong officially launched their online food delivery service through the Elema and Meituan apps. Now you can order between the hours of 11:30am to 9pm every day to enjoy authentic Italian dishes in your home or at the office. 

上海浦东丽思卡尔顿酒店Scena意味轩餐厅带着精心准备的意式美食为有需要的宾客正式开启美食外送服务。即日起,每天上午11点半至晚9点,您可通过饿了么或美团外卖手机APP在线点单,于办公室或家中安心享用意式佳肴。

The hotel ensures your food is delicious and hygienically prepared using the best fresh ingredients. Complying with national health regulations, The Ritz-Carlton's restaurants and kitchens are regularly sanitised while also having strict sterilisation processes for all their tableware and takeaway packages. 

酒店保证食材新鲜卫生,厨房及餐厅严格遵守国家卫生条例,每日按时消毒,餐具严格灭菌,菜品专区打包,为品质美食保驾护航,让您吃得放心。

      

Delivery Time: 11:30am – 9pm

Delivery Range: within 3km radius

Delivery Platform: Search “SCENA意味轩” on Elema or Meituan to place your order.

Tel.: 021 2020 1717

Email: restaurantrsvn.pudong@ritzcarlton.com

Address: Shanghai IFC, 8 Century Avenue, Lujiazui, Pudong, Shanghai

 

外送时间:每日11:30am – 9pm

配送范围:酒店周边三公里内

订购方式: 饿了么及美团外卖APP搜索“SCENA意味轩”进入餐厅页面选购

电话:021 2020 1717

邮箱:restaurantrsvn.pudong@ritzcarlton.com

地址:上海市浦东新区陆家嘴世纪大道8号

 

Jing An Shangri-La Hotel, West Shanghai

静安香格里拉大酒店

If you are in the mood for a healthy yet varied menu, Jing'an Shangri-La Hotel, West Shanghai offers a wide range of tasty choices that you can have delivered via Elema and Meituan in just a few clicks.

即日起,上海静安香格里拉大酒店在美团与饿了么上线外卖服务,奉上安心、健康、丰富的美味选择。在此特殊时期,宾客们足不出户即可选择多款中、西式佳肴。

 

For health and safety reasons, the hotel staff wear face masks and gloves, practice stringent hygiene and have their temperature taken before starting work. In the meantime, they have also increased the frequency of disinfection on a daily basis. The hotel also provides contactless pick-up from delivery clerks, so you can receive and enjoy your meal with ease.

酒店保证到岗员工健康,每日岗前测温、消毒,并全程佩戴口罩、手套;增加厨房清洁消毒频率,对烹饪餐具及时做好清洗、消毒和保洁;并提供外送人员无接触取餐渠道,使宾客能安心地享用美味。

Delivery Time: 10:30am - 9:30pm

Delivery Platform: Meituan, Eleme, Sherpa's

Tel.: 021 2203 6595

Address: Jing'an Shangri-La, West Shanghai, 1218 Middle Yan'an Road, Jing'an Kerry Centre, West Nanjing Road, Shanghai, 200040, China

 

配送时间:10:30am - 9:30pm

外卖平台:美团、饿了么、食派士

电话:021 2203 6595

地址:上海静安香格里拉大酒店延安中路1218号南京西路静安嘉里中心

 

Grand Hyatt Shanghai

金茂君悦大酒店

Stay Well, Eat Well, Work Well. Grand Hyatt Shanghai provides a food order and delivery service of their personalised daily meals that are carefully crafted and delivered fuss free. 

吃得好,吃得饱,才有劲工作。酒店大厨为团队精心定制营养健康的每日工作餐,并配置专车专人为您送达美味,助力复工。

Their exclusive meal takeaway at the Pastry Boutique features a daily meal box specially crafted by the master chefs and an array of frozen items, inclduing pastry bread, cookies, and various beverages to warm you up.

另外,还有精饼屋精选工作餐,菜单每周更新,更有美味速冻、烘焙点心及各式果汁咖啡唤醒您的一天。

   

Corporate Meal Orders and Delivery 

企业团购定制工作餐

 

Delivery Time: Lunch: 11:30am - 12:00pm; Dinner: 5:30pm - 6pm; Monday - Friday

Delivery range: Enjoy free food delivery service for areas in Luijiazui CBD within km of Grand Hyatt Shanghai when the order is 20 sets or above per meal for five days in a week. Additional delivery fee is applicable for areas exceeding km.

How to order: Order by phone. At least three days in advance orders is required. Exclusive for tenants of Jinmao Tower.

Tel.: 186 1679 1939

*80 RMB per set

 

外送(订餐)时间:周一至周五  

午餐:11:30am - 12:00pm

晚餐 5:30pm - 6:00pm 

配送范围:一周内满五天每餐预订20份或以上套餐可享配送服务,适用于距酒店车程2公里内的陆家嘴商圈。如距离超出2公里需额外配送费。

订餐方式:电话订购;需提前3天预定,金茂大厦租户优惠专享。

电话:186 1679 1939

*每份人民币80元净价

 

Exclusive Meal Takeaway at Pastry Boutique 

精饼屋甄选外卖

 

Delivery (Ordering) time: 10:30am – 6:00pm, Monday - Friday

Tel.: 021 5047 8838

Delivery Platform: Search "Pastry Boutique" on Eleme.

Address: Jing'an Shangri-La, West Shanghai, 1218 Middle Yan'an Road, Jing'an Kerry Centre, West Nanjing Road

 

外送(订餐)时间周一至周五,10:30 am – 6:00 pm

电话: 021 5047 8838

订餐方式:饿了么搜索“精饼屋”

 

Address: Jin Mao Tower, 88 Century Avenue, Pudong, Shanghai 

地址:浦东新区世纪大道 88 号金茂大厦

 

The Portman Ritz-Carlton, Shanghai

上海波特曼丽思卡尔顿酒店

Looking for a quick, easy, convenient option for lunch or dinner? The Portman’s Restaurant is introducing some new on-the-go sets including Thai chicken curry with steamed rice and sautéed okra; braised beef cheek with potato with steamed rice and buttered carrot; grilled salmon with roasted baby potato and onion, and sautéed cauliflower with carrot. All sets come paired with a delicious array of seasonal fruits. For more à la carte menu offers, please contact the restaurant manager at 021 6279 7166. 

上海波特曼丽思卡尔顿酒店推出全新制作的商务暖心套餐,分别为泰式咖喱鸡肉配清炒秋葵﹑蒸香米;煨牛脸肉配黄油胡萝卜﹑蒸香米; 扒三文鱼排配迷你土豆洋葱﹑清炒花椰菜﹑胡萝卜,各套餐匀搭配时令水果。除精致套餐外,您还可以致电021 6279 7166与餐厅经理预定更多中西式美味菜品。 

Opening hours: 

Lunch12pm – 4:30pm

Dinner: 5:30pm – 10:30pm

Self-pick up location: Portman’s Restaurant, L1, The Portman Ritz-Carlton, Shanghai

Takeout is available on request by contacting the restaurant manager at 021 6279 7166. For orders up to 10 sets, free delivery is available (only applicable to Shanghai Centre, Kerry Centre, and Plaza 66).

Tel.: 021 6279 7166 

Address: 1376 West Nanjing Road

 

营业时间

午餐:12pm –  4:30pm

晚餐:5:30pm – 10:30pm

商务外带套餐自取地点:酒店一层波特曼餐厅

一次性订购10份以上可免费外送,外送范围仅限上海商城、嘉里中心及恒隆广场。

电话:021 6279 7166 

地址:上海波特曼丽思卡尔顿酒店1层

 

InterContinental Shanghai Jing'an 

上海静安洲际酒店

InterContinental Shanghai Jing'an is offering three exciting weekday set lunches to make lunch a little more interesting. Each set features a tasty yet healthy balance of flavours, vitamins and nutrition, perfect for fuelling you throughout your busy day.

上海静安洲际酒店提供工作日套餐,帮助白领安心复工。每份套餐都搭配得当、干净、卫生、营养均衡。

Pick-up Venue: InterContinental 1F | ECCO All Day Dining Restaurant

Pick-up Time: 11:30am - 2:00pm on weekdays

Booking in advance is highly recommended. Please dial 021 5253 9999 ext. 6338 for reservation. 

Address: 500 Heng Feng Road, Jing'an District, Shanghai

 

取餐点:洲际酒店一楼 | 怡亭全日制餐厅

取餐时间:工作日 11:30am - 2:00pm

建议提前预定,敬请致电:021 5253 9999 转 6338

地址: 上海市静安区恒丰路500号 

Comments